segunda-feira, 24 de setembro de 2012
Mostra Cultural
Olá pessoal tudo bem ? Gostaria de dar a noticia de que a matéria da mostra cultural foi lançada hoje pela professora Nélia ... Em sua aula !!!
terça-feira, 18 de setembro de 2012
Biografia de Mario Quintana
Mario de Miranda Quintana nasceu na cidade de Alegrete (RS), no dia 30 de julho de 1906, quarto filho de Celso de Oliveira Quintana, farmacêutico, e de D. Virgínia de Miranda Quintana. Com 7 anos, auxiliado pelos pais, aprende a ler tendo como cartilha o jornal Correio do Povo. Seus pais ensinam-lhe, também, rudimentos de francês.
No ano de 1914 inicia seus estudos na Escola Elementar Mista de Dona Mimi Contino.
No ano de 1914 inicia seus estudos na Escola Elementar Mista de Dona Mimi Contino.
Em 1915, ainda em Alegrete, freqüentou a escola do mestre português Antônio Cabral Beirão, onde conclui o curso primário. Nessa época trabalhou na farmácia da família. Foi matriculado no Colégio Militar de Porto Alegre, em regime de internato, no ano de 1919. Começa a produzir seus primeiros trabalhos, que são publicados na revista Hyloea, órgão da Sociedade Cívica e Literária dos alunos do Colégio.
Por motivos de saúde, em 1924 deixa o Colégio Militar. Emprega-se na Livraria do Globo, onde trabalha por três meses com Mansueto Bernardi. A Livraria era uma editora de renome nacional.
No ano seguinte, 1925, retorna a Alegrete e passa a trabalhar na farmácia de seu pai. No ano seguinte sua mãe falece. Seu conto, A Sétima Personagem, é premiado em concurso promovido pelo jornal Diário de Notícias, de Porto Alegre.
O pai de Quintana falece em 1927. A revista Para Todos, do Rio de Janeiro, publica um poema de sua autoria, por iniciativa do cronista Álvaro Moreyra,diretor da citada publicação.
Em 1929, começa a trabalhar na redação do diário O Estado do Rio Grande,que era dirigida por Raul Pilla. No ano seguinte a Revista do Globo e o Correio do Povo publicam seus poemas.
Vem, em 1930, por seis meses, para o Rio de Janeiro, entusiasmado com a revolução liderada por Getúlio Vargas, também gaúcho, como voluntário do Sétimo Batalhão de Caçadores de Porto Alegre.
Volta a Porto Alegre, em 1931, e à redação de O Estado do Rio Grande.
Por motivos de saúde, em 1924 deixa o Colégio Militar. Emprega-se na Livraria do Globo, onde trabalha por três meses com Mansueto Bernardi. A Livraria era uma editora de renome nacional.
No ano seguinte, 1925, retorna a Alegrete e passa a trabalhar na farmácia de seu pai. No ano seguinte sua mãe falece. Seu conto, A Sétima Personagem, é premiado em concurso promovido pelo jornal Diário de Notícias, de Porto Alegre.
O pai de Quintana falece em 1927. A revista Para Todos, do Rio de Janeiro, publica um poema de sua autoria, por iniciativa do cronista Álvaro Moreyra,diretor da citada publicação.
Em 1929, começa a trabalhar na redação do diário O Estado do Rio Grande,que era dirigida por Raul Pilla. No ano seguinte a Revista do Globo e o Correio do Povo publicam seus poemas.
Vem, em 1930, por seis meses, para o Rio de Janeiro, entusiasmado com a revolução liderada por Getúlio Vargas, também gaúcho, como voluntário do Sétimo Batalhão de Caçadores de Porto Alegre.
Volta a Porto Alegre, em 1931, e à redação de O Estado do Rio Grande.
O ano de 1934 marca a primeira publicação de uma tradução de sua autoria:Palavras e Sangue, de Giovanni Papini. Começa a traduzir para a Editora Globo obras de diversos escritores estrangeiros: Fred Marsyat, Charles Morgan, Rosamond Lehman, Lin Yutang, Proust, Voltaire, Virginia Woolf, Papini, Maupassant, dentre outros. O poeta deu uma imensa colaboração para que obras como o denso Em Busca do Tempo Perdido, do francês Marcel Proust, fossem lidas pelos brasileiros que não dominavam a língua francesa.
Retorna à Livraria do Globo, onde trabalha sob a direção de Érico Veríssimo, em 1936.
Em 1939, Monteiro Lobato lê doze quartetos de Quintana na revistalbirapuitan, de Alegrete, e escreve-lhe encomendando um livro. Com o título Espelho Mágico o livro vem a ser publicado em 1951, pela Editora Globo.
A primeira edição de seu livro A Rua dos Cataventos, é lançada em 1940 pela Editora Globo. Obtém ótima repercussão e seus sonetos passam a figurar em livros escolares e antologias.
Em 1943, começa a publicar o Do Caderno H, espaço diário na Revista Província de São Pedro.
Canções, seu segundo livro de poemas, é lançado em 1946 pela Editora Globo. O livro traz ilustrações de Noêmia.
Lança, em 1948, Sapato Florido, poesia e prosa, também editado pela Globo. Nesse mesmo ano é publicado O Batalhão de Letras, pela mesma editora.
Seu quinto livro, O Aprendiz de Feiticeiro, versos, de 1950, é uma modesta plaquete que, no entanto, obtém grande repercussão nos meios literários. Foi publicado pela Editora Fronteira, de Porto Alegre.
Em 1951 é publicado, pela Editora Globo, o livro Espelho Mágico, uma coleção de quartetos, que trazia na orelha comentários de Monteiro Lobato.
Com seu ingresso no Correio do Povo, em 1953, reinicia a publicação de sua coluna diária Do Caderno H (até 1967). Publica, também, Inéditos e Esparsos, pela Editora Cadernos de Extremo Sul - Alegrete (RS).
Em 1962, sob o título Poesias, reúne em um só volume seus livros A Rua dos Cataventos, Canções, Sapato Florido, espelho Mágico e O Aprendiz de Feiticeiro, tendo a primeira edição, pela Globo, sido patrocinada pela Secretaria de Educação e Cultura do Rio Grande do Sul.
Com 60 poemas inéditos, organizada por Rubem Braga e Paulo Mendes Campos, é publicada sua Antologia Poética, em 1966, pela Editora do Autor - Rio de Janeiro. Lançada para comemorar seus 60 anos, em 25 de agosto o poeta é saudado na Academia Brasileira de Letras por Augusto Meyer e Manuel Bandeira, que recita o seguinte poema, de sua autoria, em homenagem aQuintana:
Retorna à Livraria do Globo, onde trabalha sob a direção de Érico Veríssimo, em 1936.
Em 1939, Monteiro Lobato lê doze quartetos de Quintana na revistalbirapuitan, de Alegrete, e escreve-lhe encomendando um livro. Com o título Espelho Mágico o livro vem a ser publicado em 1951, pela Editora Globo.
A primeira edição de seu livro A Rua dos Cataventos, é lançada em 1940 pela Editora Globo. Obtém ótima repercussão e seus sonetos passam a figurar em livros escolares e antologias.
Em 1943, começa a publicar o Do Caderno H, espaço diário na Revista Província de São Pedro.
Canções, seu segundo livro de poemas, é lançado em 1946 pela Editora Globo. O livro traz ilustrações de Noêmia.
Lança, em 1948, Sapato Florido, poesia e prosa, também editado pela Globo. Nesse mesmo ano é publicado O Batalhão de Letras, pela mesma editora.
Seu quinto livro, O Aprendiz de Feiticeiro, versos, de 1950, é uma modesta plaquete que, no entanto, obtém grande repercussão nos meios literários. Foi publicado pela Editora Fronteira, de Porto Alegre.
Em 1951 é publicado, pela Editora Globo, o livro Espelho Mágico, uma coleção de quartetos, que trazia na orelha comentários de Monteiro Lobato.
Com seu ingresso no Correio do Povo, em 1953, reinicia a publicação de sua coluna diária Do Caderno H (até 1967). Publica, também, Inéditos e Esparsos, pela Editora Cadernos de Extremo Sul - Alegrete (RS).
Em 1962, sob o título Poesias, reúne em um só volume seus livros A Rua dos Cataventos, Canções, Sapato Florido, espelho Mágico e O Aprendiz de Feiticeiro, tendo a primeira edição, pela Globo, sido patrocinada pela Secretaria de Educação e Cultura do Rio Grande do Sul.
Com 60 poemas inéditos, organizada por Rubem Braga e Paulo Mendes Campos, é publicada sua Antologia Poética, em 1966, pela Editora do Autor - Rio de Janeiro. Lançada para comemorar seus 60 anos, em 25 de agosto o poeta é saudado na Academia Brasileira de Letras por Augusto Meyer e Manuel Bandeira, que recita o seguinte poema, de sua autoria, em homenagem aQuintana:
Meu Quintana, os teus cantares
Não são, Quintana, cantares:
São, Quintana, quintanares.
Quinta-essência de cantares...
Insólitos, singulares...
Cantares? Não! Quintanares!
Quer livres, quer regulares,
Abrem sempre os teus cantares
Como flor de quintanares.
São cantigas sem esgares.
Onde as lágrimas são mares
De amor, os teus quintanares.
Não são, Quintana, cantares:
São, Quintana, quintanares.
Quinta-essência de cantares...
Insólitos, singulares...
Cantares? Não! Quintanares!
Quer livres, quer regulares,
Abrem sempre os teus cantares
Como flor de quintanares.
São cantigas sem esgares.
Onde as lágrimas são mares
De amor, os teus quintanares.
São feitos esses cantares
De um tudo-nada: ao falares,
Luzem estrelas luares.
São para dizer em bares
Como em mansões seculares
Quintana, os teus quintanares.
Sim, em bares, onde os pares
Se beijam sem que repares
Que são casais exemplares.
E quer no pudor dos lares.
Quer no horror dos lupanares.
Cheiram sempre os teus cantares
De um tudo-nada: ao falares,
Luzem estrelas luares.
São para dizer em bares
Como em mansões seculares
Quintana, os teus quintanares.
Sim, em bares, onde os pares
Se beijam sem que repares
Que são casais exemplares.
E quer no pudor dos lares.
Quer no horror dos lupanares.
Cheiram sempre os teus cantares
Ao ar dos melhores ares,
Pois são simples, invulgares.
Quintana, os teus quintanares.
Por isso peço não pares,
Quintana, nos teus cantares...
Perdão! digo quintanares.
Pois são simples, invulgares.
Quintana, os teus quintanares.
Por isso peço não pares,
Quintana, nos teus cantares...
Perdão! digo quintanares.
A Antologia Poética recebe em dezembro daquele ano o Prêmio Fernando Chinaglia, por ter sido considerado o melhor livro do ano. Recebe inúmeras homenagens pelos seus 60 anos, inclusive crônica de autoria de Paulo Mendes Campos publicada na revista Manchete no dia 30 de julho.
Preso à sua querida Porto Alegre, mesmo assim Quintana fez excelentes amigos entre os grandes intelectuais da época. Seus trabalhos eram elogiados por Carlos Drummond de Andrade, Vinícius de Morais, Cecília Meireles e João Cabral de Melo Neto, além de Manuel Bandeira. O fato de não ter ocupado uma vaga na Academia Brasileira de Letras só fez aguçar seu conhecido humor e sarcasmo. Perdida a terceira indicação para aquele sodalício, compôs o conhecido
Preso à sua querida Porto Alegre, mesmo assim Quintana fez excelentes amigos entre os grandes intelectuais da época. Seus trabalhos eram elogiados por Carlos Drummond de Andrade, Vinícius de Morais, Cecília Meireles e João Cabral de Melo Neto, além de Manuel Bandeira. O fato de não ter ocupado uma vaga na Academia Brasileira de Letras só fez aguçar seu conhecido humor e sarcasmo. Perdida a terceira indicação para aquele sodalício, compôs o conhecido
Poeminho do Contra
Todos esses que aí estão
Atravancando meu caminho,
Eles passarão...
Eu passarinho! (Prosa e Verso, 1978)
Atravancando meu caminho,
Eles passarão...
Eu passarinho! (Prosa e Verso, 1978)
A Câmara de Vereadores da capital do Rio Grande do Sul — Porto Alegre — concede-lhe o título de Cidadão Honorário, em 1967. Passa a publicar Do Caderno H no Caderno de Sábado do Correio do Povo (até 1980).
Em 1968, Quintana é homenageado pela Prefeitura de Alegrete com placa de bronze na praça principal da cidade, onde estão palavras do poeta: "Um engano em bronze, um engano eterno". Falece seu irmão Milton, o mais velho.
1973. Nesse ano o poeta e prosador lançou, pela Editora Globo — Coleção Sagitário — o livro Do Caderno H. Nele estão seus pensamentos sobre poesia e literatura, escritos desde os anos 40, selecionados pelo autor.
Em 1975 publica o poema infanto-juvenil Pé de Pilão, co-edição do Instituto Estadual do Livro com a Editora Garatuja, com introdução de Érico Veríssimo. Obtém extraordinária acolhida pelas crianças.
Quintanares é impresso em 1976, em edição especial, para ser distribuído aos clientes da empresa de publicidade e propaganda MPM. Por ocasião de seus 70 anos, o poeta é alvo de excepcionais homenagens. O Governo do Estado concede-lhe a medalha do Negrinho do Pastoreio — o mais alto galardão estadual. É lançado o seu livro de poemas Apontamentos de História Sobrenatural, pelo Instituto Estadual do Livro e Editora Globo.
A Vaca e o Hipogrifo, segunda seleção de crônicas, é publicado em 1977 pela Editora Garatuja. O autor recebe o Prêmio Pen Club de Poesia Brasileira, pelo seu livro Apontamentos de História Sobrenatural.
Em 1978 falece, aos 83 anos, sua irmã D. Marieta Quintana Leães. Realiza-se o lançamento de Prosa & Verso, antologia para didática, pela Editora Globo. Publica Chew me up slowly, tradução Do Caderno H por Maria da Glória Bordini e Diane Grosklaus para a Editora Globo e Riocell (indústria de papel).
Na Volta da Esquina, coletânea de crônicas que constitui o quarto volume da Coleção RBS, é lançado em 1979, Editora Globo. Objetos Perdidos y Otros Poemas é publicado em Buenos Aires, tradução de Estela dos Santos e organização de Santiago Kovadloff.
Seu novo livro de poemas é publicado pela L&PM Editores - Porto Alegre, em 1980: Esconderijos do Tempo. Recebe, no dia 17 de julho, o Prêmio Machado de Assis conferido pela Academia Brasileira de Letras pelo conjunto de sua obra. Participa, com Cecília Meireles, Henrique Lisboa e Vinicius de Moraes, do sexto volume da coleção didática Para Gostar de Ler, Editora Ática.
Em 1981, participa da Jornada de Literatura Sul Rio-Grandense, uma iniciativa da Universidade de Passo Fundo e Delegacia da Educação do Rio Grande do Sul. Recebe de quase 200 crianças botões de rosa e cravos, em homenagem que lhe é prestada, juntamente com José Guimarães e Deonísio da Silva, pela Câmara de Indústria, Comércio, Agropecuária e Serviços daquela cidade. NoCaderno Letras & Livros do Correio do Povo, reinicia a publicação Do Caderno H. Nova Antologia Poética é publicada pela Editora Codecri - Rio de Janeiro.
O autor recebe o título de Doutor Honoris Causa, concedido pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul, no dia 29 de outubro de 1982.
É publicado, em 1983, o IV volume da coleção Os Melhores Poemas, que homenageia Mario Quintana, uma seleção de Fausto Cunha para a Global Editora - São Paulo. Na III Festa Nacional do disco, em Canela (RS), é lançado um álbum duplo: Antologia Poética de Mario Quintana, pela gravadora Polygram. Publicação de Lili Inventa o Mundo, Editora Mercado Aberto - Porto Alegre, seleção de Mery Weiss de textos publicado em Letras & Livros e outros livros do autor. Por aprovação unânime da Assembléia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul, o prédio do antigo Hotel Magestic (onde o autor viveu por muitos e muitos anos), tombado como patrimônio histórico do Estado em 1982, passa a denominar-se Casa de Cultura Mário Quintana.
Em 1984 ocorrem os lançamentos de Nariz de Vidro, seleção de textos de Mery Weiss, Editora Moderna - São Paulo, e O Sapo Amarelo, Editora Mercado Aberto - Porto Alegre.
O álbum Quintana dos 8 aos 80 é publicado em 1985, fazendo parte do Relatório da Diretoria da empresa SAMRIG, com texto analítico e pesquisa de Tânia Franco Carvalhal, fotos de Liane Neves e ilustrações de Liana Timm.
Ao completar 80 anos, em 1986, é publicada a coletânea 80 Anos de Poesia, organizada por Tânia Carvalhal, Editora Globo. Recebe o título de Doutor Honoris Causa pela Universidade do Vale dos Sinos (UNISINOS) e pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Lança Baú de Espantos, pela Editora Globo, uma reunião de 99 poemas inéditos.
Em 1987, são publicados Da Preguiça como Método de Trabalho, Editora Globo, uma coletânea de crônicas publicadas em Do Caderno H, ePreparativos de Viagem, também pela Globo, reflexões do poeta sobre o mundo.
Porta Giratória, pela Editora Globo - Rio de Janeiro, é lançada em 1988, uma reunião de crônicas sobre o cotidiano, o tempo, a infância e a morte.
Em 1989 ocorre o lançamento de A Cor do Invisível pela Editora Globo - Rio de Janeiro. Recebe o título de Doutor Honoris Causa pela Universidade de Campinas (UNICAMP) e pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). É eleito o Príncipe dos Poetas Brasileiros, entre escritores de todo o Brasil.
Velório sem Defunto, poemas inéditos, é lançado pela Mercado Aberto em 1990.
Em 1992, a editora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) reedita, em comemoração aos 50 anos de sua primeira publicação, A Rua dos Cataventos.
Poemas inéditos são publicados no primeiro número da Revista Poesia Sempre, da Fundação Biblioteca Nacional/Departamento Nacional do Livro, em 1993. Integra a antologia bilíngüe Marco Sul/Sur - Poesia, publicada Editora Tchê!, que reúne a poesia de brasileiros, uruguaios e argentinos. Seu texto Lili Inventa o Mundo montado para o teatro infantil, por Dilmar Messias. Treze de seus poemas são musicados pelo maestro Gil de Rocca Sales, para o recital de canto Coral Quintanares - apresentado pela Madrigal de Porto Alegre no dia 30 de julho (seu aniversário) na Casa de Cultura Mario Quintana.
Alguns de seus textos são publicados na revista literária Liberté - editada em Montreal, Quebec, Canadá - que dedicou seu 211o número à literatura brasileira (junto com Assis Brasil e Moacyr Scliar), em 1994. Publicação deSapato Furado, pela editora FTD - antologia de poemas e prosas poéticas, infanto - juvenil. Publicação pelo IEL, de Cantando o Imaginário do Poeta,espetáculo musical apresentado no Teatro Bruno Kiefer pelo Coral da Casa de Cultura Mário Quintana, constituído de poemas musicados pelo maestroAdroaldo Cauduro, regente do mesmo Coral.
Falece, em Porto Alegre, no dia 5 de maio de 1994, próximo de seus 87 anos, o poeta e escritor Mario Quintana.
Escreveu Quintana:
"Amigos não consultem os relógios quando um dia me for de vossas vidas... Porque o tempo é uma invenção da morte: não o conhece a vida - a verdadeira - em que basta um momento de poesia para nos dar a eternidade inteira".
E, brincando com a morte: "A morte é a libertação total: a morte é quando a gente pode, afinal, estar deitado de sapatos".
Bibliografia:
- Em português:
- A Rua dos Cata-ventos (1940)
- Canções (1946)
- Sapato Florido (1948)
- O Batalhão de Letras (1948)
- O Aprendiz de Feiticeiro (1950)
- Espelho Mágico (1951)
- Inéditos e Esparsos (1953)
- Poesias (1962)
- Antologia Poética (1966)
- Pé de Pilão (1968) - literatura infanto-juvenil
- Caderno H (1973)
- Apontamentos de História Sobrenatural (1976)
- Quintanares (1976) - edição especial para a MPM Propaganda.
- A Vaca e o Hipogrifo (1977)
- Prosa e Verso (1978)
- Na Volta da Esquina (1979)
- Esconderijos do Tempo (1980)
- Nova Antologia Poética (1981)
- Mario Quintana (1982)
- Lili Inventa o Mundo (1983)
- Os melhores poemas de Mario Quintana (1983)
- Nariz de Vidro (1984)
- O Sapato Amarelo (1984) - literatura infanto-juvenil
- Primavera cruza o rio (1985)
- Oitenta anos de poesia (1986)
- Baú de espantos ((1986)
- Da Preguiça como Método de Trabalho (1987)
- Preparativos de Viagem (1987)
- Porta Giratória (1988)
- A Cor do Invisível (1989)
- Antologia poética de Mario Quintana (1989)
- Velório sem Defunto (1990)
- A Rua dos Cata-ventos (1992) - reedição para os 50 anos da 1a. publicação.
- Sapato Furado (1994)
- Mario Quintana - Poesia completa (2005)
- Quintana de bolso (2006)
- Canções (1946)
- Sapato Florido (1948)
- O Batalhão de Letras (1948)
- O Aprendiz de Feiticeiro (1950)
- Espelho Mágico (1951)
- Inéditos e Esparsos (1953)
- Poesias (1962)
- Antologia Poética (1966)
- Pé de Pilão (1968) - literatura infanto-juvenil
- Caderno H (1973)
- Apontamentos de História Sobrenatural (1976)
- Quintanares (1976) - edição especial para a MPM Propaganda.
- A Vaca e o Hipogrifo (1977)
- Prosa e Verso (1978)
- Na Volta da Esquina (1979)
- Esconderijos do Tempo (1980)
- Nova Antologia Poética (1981)
- Mario Quintana (1982)
- Lili Inventa o Mundo (1983)
- Os melhores poemas de Mario Quintana (1983)
- Nariz de Vidro (1984)
- O Sapato Amarelo (1984) - literatura infanto-juvenil
- Primavera cruza o rio (1985)
- Oitenta anos de poesia (1986)
- Baú de espantos ((1986)
- Da Preguiça como Método de Trabalho (1987)
- Preparativos de Viagem (1987)
- Porta Giratória (1988)
- A Cor do Invisível (1989)
- Antologia poética de Mario Quintana (1989)
- Velório sem Defunto (1990)
- A Rua dos Cata-ventos (1992) - reedição para os 50 anos da 1a. publicação.
- Sapato Furado (1994)
- Mario Quintana - Poesia completa (2005)
- Quintana de bolso (2006)
No exterior:
- Em espanhol:- Objetos Perdidos y Otros Poemas (1979) - Buenos Aires - Argentina.
- Mario Quintana. Poemas (1984) - Lima, Peru.
Participação em Antologias:
No Brasil:
- Em espanhol:- Objetos Perdidos y Otros Poemas (1979) - Buenos Aires - Argentina.
- Mario Quintana. Poemas (1984) - Lima, Peru.
Participação em Antologias:
No Brasil:
- Obras-primas da lírica brasileira (1943)
- Coletânea de poetas sul-rio-grandenses. 1834-1951 - (1952)
- Antologia da poesia brasileira moderna. 1922-1947 - (1953)
- Poesia nossa (1954)
- Antologia poética para a infância e a juventude (1961)
- Antologia da moderna poesia brasileira (1967)
- Antologia dos poetas brasileiros (1967)
- Poesia moderna (1967)
- Porto Alegre ontem e hoje (1971)
- Dicionário antológico das literaturas portuguesa e brasileira (1971)
- Antologia da estância da poesia crioula (1972)
- Trovadores do Rio Grande do Sul (1972)
- Assim escrevem os gaúchos (1976)
- Antologia da literatura rio-grandense contemporânea - Poesia e crônica (1979)
- Histórias de vinho (1980)
- Para gostar de ler: Poesias (1980)
- Te quero verde. Poesia e consciência ecológica (1982)
No Exterior:
- La poésie brésilienne, 1930-1940 - Rio de Janeiro (para circulação no exterior) (1941)
- Brazilian literature. An outline. - New York (1945)
- Poesía brasileña contemporánea, 1920-1946 - Montevideo (1947)
- Antologia de la poesía brasileña - Madrid (1952)
- La poésie brésilliene contemporaine - Paris (1954)
- Un secolo di poesia brasiliana - Siena (1954)
- Antología de la poesía brasileña - Buenos Aires (1959)
- Antología de la poesía brasileña. Desde el Romanticismo a la Generación de Cuarenta y Cinco - Barcelona (1973)
- Chew me up slowly - Porto Alegre (para circulação no exterior) (1978)
- Las voces solidarias - Buenos Aires (1978)
Traduções:
PAPINI, Giovanni. Palavras e sangue. Porto Alegre: Globo, 1934.
MARSYAT, Fred. O navio fantasma. Porto Alegre: Globo, 1937.
VARALDO, Alessandro. Gata persa. Porto Alegre: Globo, 1938.
LUDWIG, Emil. Memórias de um caçador de homens. Porto Alegre: Globo, 1939.
CONRAD, Joseph. Lord Jim. Porto Alegre: Globo, 1939.
STACPOOLE, H. de Vere. A laguna azul. Porto Alegre: Globo, 1940.http://www.ccmq.rs.gov.br/novo/mario/images/mario2.jpg
GRAVE, R. Eu, Claudius Imperator. Porto Alegre: Globo, 1940.
MORGAN, Charles. Sparkenbroke. Porto Alegre: Globo, 1941.
YUTANG, Lin. A importância de viver. Porto Alegre: Globo, 1941.
BRAUN, Vicki. Hotel Shangai. Porto Alegre: Globo, 1942.
FULOP-MILLER, René. Os grandes sonhos da humanidade. Porto Alegre: Globo, 1942 (de parceria com R. Ledoux).
MAUPASSANT, Guy de. Contos. Porto Alegre: Globo, 1943.
LAMB, Charles & LAMB, Mary Ann. Contos de Shakespeare. Porto Alegre: Globo, 1943.
MORGAN, Charles. A fonte. Porto Alegre: Globo, 1944.
MAUROIS, André. Os silêncios do Coronel Branble. Porto Alegre: Globo, 1944.
LEHMANN, Rosamond. Poeira. Porto Alegre: Globo, 1945.
JAMES, Francis. O albergue das dores. Porto Alegre: Globo, 1945.
LAFAYETTE, Condessa de. A princesa de Cléves. Porto Alegre: Globo, 1945.
BEAUMARCHAIS. O barbeiro de Sevilha ou a precaução inútil. Porto Alegre: Globo, 1946.
WOOLF, Virginia. Mrs. Dalloway. Porto Alegre: Globo, 1946.
PROUST, Marcel. No caminho de Swann. Porto Alegre: Globo, 1948.
BROWN, Frederiek. Tio prodigioso. Porto Alegre: Globo, 1951.
HUXLEY, Aldous. Duas ou três graças. Porto Alegre: Globo, 1951.
MAUGHAM, Somerset. Confissões. Porto Alegre: Globo, 1951.
PROUST, Marcel. À sombra das raparigas em flor. Porto Alegre: Globo, 1951.
VOLTAIRE. Contos e novelas. Porto Alegre: Globo, 1951.
BALZAC, Honoré de. Os sofrimentos do inventor. Porto Alegre: Globo, 1951.
MAUGHAM, Somerset. Biombo chinês. Porto Alegre: Globo, 1952.
THOMAS, Henry & ARNOLD, Dana. Vidas de homens notáveis. Porto Alegre: Globo, 1952.
GRENNE, Graham. O poder e a glória. Porto Alegre: Globo, 1953.
PROUST, Marcel. O caminho de Guermantes. Porto Alegre: Globo, 1953.
PROUST, Marcel. Sodoma e Gomorra. Porto Alegre:Globo, 1954.
BALZAC, Honoré de. Uma paixão no deserto. Porto Alegre: Globo, 1954.
MÉRIMÉE, Prospero Novelas completas. Porto Alegre:Globo, 1954.
MAUGHAM, Somerset. Cavalheiro de salão. Porto Alegre: Globo, 1954.
BUCK, Pearl S. Debaixo do céu. Porto Alegre: Globo, 1955.
BALZAC, Honoré de. Os proscritos. Porto Alegre: Globo, 1955.
BALZAC, Honoré de. Seráfita. Porto Alegre: Globo, 1955.
- Coletânea de poetas sul-rio-grandenses. 1834-1951 - (1952)
- Antologia da poesia brasileira moderna. 1922-1947 - (1953)
- Poesia nossa (1954)
- Antologia poética para a infância e a juventude (1961)
- Antologia da moderna poesia brasileira (1967)
- Antologia dos poetas brasileiros (1967)
- Poesia moderna (1967)
- Porto Alegre ontem e hoje (1971)
- Dicionário antológico das literaturas portuguesa e brasileira (1971)
- Antologia da estância da poesia crioula (1972)
- Trovadores do Rio Grande do Sul (1972)
- Assim escrevem os gaúchos (1976)
- Antologia da literatura rio-grandense contemporânea - Poesia e crônica (1979)
- Histórias de vinho (1980)
- Para gostar de ler: Poesias (1980)
- Te quero verde. Poesia e consciência ecológica (1982)
No Exterior:
- La poésie brésilienne, 1930-1940 - Rio de Janeiro (para circulação no exterior) (1941)
- Brazilian literature. An outline. - New York (1945)
- Poesía brasileña contemporánea, 1920-1946 - Montevideo (1947)
- Antologia de la poesía brasileña - Madrid (1952)
- La poésie brésilliene contemporaine - Paris (1954)
- Un secolo di poesia brasiliana - Siena (1954)
- Antología de la poesía brasileña - Buenos Aires (1959)
- Antología de la poesía brasileña. Desde el Romanticismo a la Generación de Cuarenta y Cinco - Barcelona (1973)
- Chew me up slowly - Porto Alegre (para circulação no exterior) (1978)
- Las voces solidarias - Buenos Aires (1978)
Traduções:
PAPINI, Giovanni. Palavras e sangue. Porto Alegre: Globo, 1934.
MARSYAT, Fred. O navio fantasma. Porto Alegre: Globo, 1937.
VARALDO, Alessandro. Gata persa. Porto Alegre: Globo, 1938.
LUDWIG, Emil. Memórias de um caçador de homens. Porto Alegre: Globo, 1939.
CONRAD, Joseph. Lord Jim. Porto Alegre: Globo, 1939.
STACPOOLE, H. de Vere. A laguna azul. Porto Alegre: Globo, 1940.http://www.ccmq.rs.gov.br/novo/mario/images/mario2.jpg
GRAVE, R. Eu, Claudius Imperator. Porto Alegre: Globo, 1940.
MORGAN, Charles. Sparkenbroke. Porto Alegre: Globo, 1941.
YUTANG, Lin. A importância de viver. Porto Alegre: Globo, 1941.
BRAUN, Vicki. Hotel Shangai. Porto Alegre: Globo, 1942.
FULOP-MILLER, René. Os grandes sonhos da humanidade. Porto Alegre: Globo, 1942 (de parceria com R. Ledoux).
MAUPASSANT, Guy de. Contos. Porto Alegre: Globo, 1943.
LAMB, Charles & LAMB, Mary Ann. Contos de Shakespeare. Porto Alegre: Globo, 1943.
MORGAN, Charles. A fonte. Porto Alegre: Globo, 1944.
MAUROIS, André. Os silêncios do Coronel Branble. Porto Alegre: Globo, 1944.
LEHMANN, Rosamond. Poeira. Porto Alegre: Globo, 1945.
JAMES, Francis. O albergue das dores. Porto Alegre: Globo, 1945.
LAFAYETTE, Condessa de. A princesa de Cléves. Porto Alegre: Globo, 1945.
BEAUMARCHAIS. O barbeiro de Sevilha ou a precaução inútil. Porto Alegre: Globo, 1946.
WOOLF, Virginia. Mrs. Dalloway. Porto Alegre: Globo, 1946.
PROUST, Marcel. No caminho de Swann. Porto Alegre: Globo, 1948.
BROWN, Frederiek. Tio prodigioso. Porto Alegre: Globo, 1951.
HUXLEY, Aldous. Duas ou três graças. Porto Alegre: Globo, 1951.
MAUGHAM, Somerset. Confissões. Porto Alegre: Globo, 1951.
PROUST, Marcel. À sombra das raparigas em flor. Porto Alegre: Globo, 1951.
VOLTAIRE. Contos e novelas. Porto Alegre: Globo, 1951.
BALZAC, Honoré de. Os sofrimentos do inventor. Porto Alegre: Globo, 1951.
MAUGHAM, Somerset. Biombo chinês. Porto Alegre: Globo, 1952.
THOMAS, Henry & ARNOLD, Dana. Vidas de homens notáveis. Porto Alegre: Globo, 1952.
GRENNE, Graham. O poder e a glória. Porto Alegre: Globo, 1953.
PROUST, Marcel. O caminho de Guermantes. Porto Alegre: Globo, 1953.
PROUST, Marcel. Sodoma e Gomorra. Porto Alegre:Globo, 1954.
BALZAC, Honoré de. Uma paixão no deserto. Porto Alegre: Globo, 1954.
MÉRIMÉE, Prospero Novelas completas. Porto Alegre:Globo, 1954.
MAUGHAM, Somerset. Cavalheiro de salão. Porto Alegre: Globo, 1954.
BUCK, Pearl S. Debaixo do céu. Porto Alegre: Globo, 1955.
BALZAC, Honoré de. Os proscritos. Porto Alegre: Globo, 1955.
BALZAC, Honoré de. Seráfita. Porto Alegre: Globo, 1955.
Discos:
- Antologia Poética de Mario Quintana - Gravadora Polygram (1983)
Música:
- Recital Canto Coral Quintanares (1993) - treze poemas musicados pelo maestro Gil de Rocca Sales.
- Cantando o Imaginário do Poeta (1994) - Coral Casa de Mario Quintana - poemas musicados pelo maestro Adroaldo Cauduro.
- Cantando o Imaginário do Poeta (1994) - Coral Casa de Mario Quintana - poemas musicados pelo maestro Adroaldo Cauduro.
Teatro:
- Lili Inventa o Mundo (1993) - montagem de Dilmar Messias.
Sobre o autor:
- Quintana dos 8 aos 80 (1985)
quarta-feira, 12 de setembro de 2012
Festa da Família
No dia 11 de agosto no colégio Sao Paulo, hove a festa da família! Foi maravilhosa, uma ótima oportunidade de conhecer mais seus colegas e famíliares!!! Eu Giulia aluna do 6ºB aproveitei bastante de tudo que tinha lá: futebol de sabão, oficinas de artesanato e varias apresentações que tiveram do coral do colégio... Foi espetacular! Alem de converssar bastante com os meus colegas, aproveitei e lancei um desafio, a proposta era a seguinte: eu dava 1 minuto para os pais e alunos e familiares me falarem o que estava sendo o mais legal e o que era mais interessante na festa... Fiz perguntas a varias pessoas. Uma delas foi o Rogério que precisou apenas de 30 segundinhos para penssar, mais respondeu bem! Segundo a ele o mais legal na festa for as brincadeiras, jogos e oficinas de coisas que era da sua época de menino!!! E o mais interessante foi a interação dos professores com os alunos do colégio e ate mesmo de fora!!! De acordo com os meus amigos e familiares, o mais legal, gor as brincadeiras... Pois eram coisas diferentes do que se vê nas escolas diariamente. Eu perguntei para os meus amigos e eu mesma concordei com eles: seria muito bacana de todos os dias fosse assim na escola! Amei essa oportunidade de conhecer melhor a cultura da festa da família do colégio e o que o pessoal acha dela!!! Eu espero ter outras festas como essa, porque com certeza eu estarei lá !!! Muito obrigada a todos que me ajudaram a fazer essa trabalho muuuuuuuuuito legal!!! Um beijo ate mais!
Biografia de Frei Betto e seus premios
Frei Betto
Autor de 52 livros, editados no Brasil e no exterior, Frei Betto nasceu em Belo Horizonte (MG). Estudou jornalismo, antropologia, filosofia e teologia.
Frade dominicano e escritor, ganhou em 1982 o Jabuti, principal prêmio literário do Brasil, concedido pela Câmara Brasileira do Livro, por seu livro de memórias Batismo de Sangue. Em 1986, foi eleito Intelectual do Ano pelos escritores filiados à União Brasileira de Escritores, que lhe deram o prêmio Juca Pato por sua obra “Fidel e a religião”. Seu livro A noite em que Jesus nasceu (Editora Vozes) ganhou o prêmio de "Melhor Obra Infanto-Juvenil" de 1998, concedido pela Associação Paulista de Críticos de Arte. Em 2005, o júri da Câmara Brasileira do Livro premiou-o mais uma vez com o Jabuti, agora na categoria Crônicas e Contos, pela obra “Típicos Tipos – perfis literários” (Editora A Girafa).
Foi coordenador da ANAMPOS (Articulação Nacional de Movimentos Populares e Sindicais), participou da fundação da CUT (Central Única dos Trabalhadores) e da CMP (Central de Movimentos Populares). Prestou assessoria à Pastoral Operária do ABC (São Paulo), ao Instituto Cidadania (São Paulo) e às Comunidades Eclesiais de Base (CEBs). Foi também consultor do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST).
Em 2003 e 2004 atuou como Assessor Especial do Presidente da República e coordenador de Mobilização Social do Programa Fome Zero. Desde 2007 é membro do Conselho Consultivo da Comissão Justiça e Paz de São Paulo. É sócio fundador do Programa Todos pela Educação.
Prêmios
Em 1987, recebeu o prêmio de Direitos Humanos da Fundação Bruno Kreisky, em Viena. Em outubro de 1990, ganhou o prêmio Dom Oscar Romero da Fundação Georg Fritze, concedido por Igrejas protestantes da Alemanha. Destinou-o à Comissão Pró-Central dos Movimentos Populares. Integrou, por cinco anos (1991-1996), o conselho da Fundação Sueca de Direitos Humanos. Em 1992, o Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) compartilhou com Frei Betto o prêmio The Right Livelihood, conhecido como Prêmio Nobel Aternativo, por sua contribuição à luta por reforma agrária e à construção do MST. Em 20/12/1996, recebeu o Troféu Sucesso Mineiro, da Prefeitura Municipal de Belo Horizonte, dentro das comemorações do centenário da cidade. Na Itália, foi a primeira personalidade brasileira a receber o prêmio Paolo E. Borsellino por seu trabalho em prol dos Direitos Humanos, concedido em maio de 1998. Também em 1998 foi homenageado pelo Conselho Regional de Engenharia e Arquitetura do Rio de Janeiro com o Prêmio CREA/RJ de Meio Ambiente, e ganhou a Medalha Chico Mendes de Resistência, concedida pelo Grupo Tortura Nunca Mais do Rio de Janeiro por sua luta em prol dos direitos humanos. Prêmio Jabuti, ano 2000, pela obra coletiva Mysterium Creationes - Um olhar interdisciplinar sobre o Universo. No mesmo ano, recebeu do governo de Cuba a Medalha da Solidariedade e dos Conselhos de Psicologia do Brasil o Troféu Paulo Freire de Compromisso Social/2000. Recebeu, em 2004, a “Ordem do Mérito Ministério Público do Distrito Federal e Territórios”. Em maio de 2005, numa iniciativa da UNESCO, Associação Brasileira de Imprensa (ABI) e jornal Folha Dirigida foi eleito, por voto direto e secreto de um colégio eleitoral de 2.500 pessoas, uma das 13 “Personalidades Cidadania 2005”. Em março de 2006 recebeu, por deliberação unânime da Diretoria Executiva do Instituto Brasileiro de Municipalismo, Cidadania e Gestão (Instituto Cidadão), a Medalha do Mérito Dom Helder Câmara em reconhecimento aos relevantes serviços prestados à Nação, na preservação e fiscalização da gestão pública moral e legal. Em agosto de 2007 recebeu a Medalha Tiradentes, homenagem prestada pela Assembléia Legislativa do Rio de Janeiro. Em outubro do mesmo ano foi agraciado com o título de Cidadão Honorário de Brasília.
Em maio de 2008, recebeu em Tarragona, na Espanha, o Prêmio Ones - Reconocimiento Internacional Foca Mediterrània, por sua trajetória e ações em prol do meio ambiente e da solidariedade internacional.
Recebeu, em dezembro de 2009, a Comenda Irmãos em Pátria, concedida pela Associação dos Servidores da Justiça do Trabalho do Rio de Janeiro, por seu empenho em favor da luta dos trabalhadores no Brasil e no exterior. Foi agraciado também com o prêmio ALBA de Las Letras em reconhecimento ao conjunto de sua obra literária. A premiação é concedida pela Fundação Cultural da Aliança Bolivariana para os Povos de Nossa América (ALBA) a personalidades que consagram sua vida e obra à valorização do patrimônio cultural da América Latina e Caribe com criações originais de todos os gêneros literários. Em fevereiro de 2010, ganhou o prêmio La utilidad de la virtud, concedido pela Sociedad Cultural José Martí, de Cuba.
Obras: Cartas da prisão - 1969-1973 ( Rio de Janeiro, Editora Agir, 2008); Das catacumba ( io de Janeiro, Civilização Brasileira, 1976 (3ª edição, 1985) - esgotada); Oração na ação, (Rio de Janeiro, Civilização Brasileira,1977 - esgotada); Natal, a ameaça de um menino pobre (Petrópolis, Vozes, 1978 - esgotada); A semente e o fruto, Igreja e Comunidade, (Petrópolis, Vozes, 3ª edição, 1981 - esgotada); Diário de Puebla (Rio de Janeiro, Civilização Brasileira,1979, 2ª edição, l979 - esgotada); A Vida suspeita do subversivo Raul Parelo (contos), Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, l979, esgotado - reeditado sob o título de O Aquário Negro (Rio de Janeiro Difel,1986); Puebla para o povo (Petrópolis, Vozes,1979 - 4ª edição, 1981,esgotada); Nicarágua livre, o primeiro passo (Rio de Janeiro, Civilização Brasileira,1980); O que é Comunidade Eclesial de Base (São Pauo, Brasiliense, 5ª edição, 1985, Co-edição com a Editora Abril, São Paulo, 1985, para bancas de revistas e jornais - esgotada); O fermento na massa, (Petrópolis, Vozes,1981 - esgotada); CEBs, rumo à nova sociedade (São Paulo, Paulinas, 2ª edição, 1983 – esgotada); Fogãozinho, culinária em histórias infantis - com receitas de Maria Stella Libanio Christo (Rio de Janeiro, Nova Fronteira,1984, 3ª ed. 1985); Fidel e a religião, conversas com Frei Betto (São Paulo, Brasiliense,1985, 23ª edição, 1987); Batismo de sangue, Os dominicanos e a morte de Carlos Marighella, Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, 1982 (7ª edição, 1985). Reeditado pela Bertrand do Brasil, Rio de Janeiro, 1987 (10ª edição, 1991). Edição do Círculo do Livro, São Paulo, 1982. Em 2000 foi lançada a 11ª edição revista e ampliada -Batismo de Sangue – A luta clandestina contra a ditadura militar – Dossiês Carlos Marighella & Frei Tito - pela editora Casa Amarela, São Paulo. Em 2006, foi lançada a 14ª edição, revista e ampliada, pela Editora Rocco); OSPB, Introdução à política brasileira, (São Paulo, Atica,1985, 18ª edição, 1993, - esgotada); O dia de Angelo(romance, São Paulo, Brasiliense,1987, 3ª edição, 1987); Cristianismo & marxismo (Petrópolis, Vozes, 3ª edição, 1988 - esgotada); A proposta de Jesus - Catecismo Popular, vol. I, (São Paulo, Atica, 1989, 3ª edição, 1991, - esgotada); A comunidade de fé - Catecismo Popular, vol. II (São Paulo, Atica,1989, (3ª edição, 1991 - esgotada); Militantes do reino - Catecismo Popular, vol. III (São Paulo, Atica,1990, 3ª edição, 1991 - esgotada); Viver em comunhão de amor - Catecismo Popular, vol. IV (São Paulo, Ática, 1990 , 3ª edição, 1991 – esgotada); Catecismo popular - versão condensada (são Paulo, Atica,1992, 2ª edição, 1994 – esgotada); Lula - biografia política de um operário (São Paulo, Estação Liberdade,1989, 8ª edição, 1989) Lula - Um Operário na Presidência (São Paulo, Casa Amarela, 2003 - edição revisada e atualizada - esgotada); A menina e o elefante(infanto-juvenil), São Paulo, FTD,1990 (6ª edição, 1992). Em 2003, foi lançada nova edição revista pela Editora Mercuryo Jovem, São Paulo; Fome de pão e de beleza, São Paulo, Siciliano, 1990 - esgotada; Uala, o amor (infanto-juvenil), São Paulo, FTD,1991 (6ª edição, 1996); Sinfonia universal, a cosmovisão de Teilhard de Chardin, São Paulo, Ática, 1997 (5ª ed. revista e ampliada). A 1ª ed. foi editada pelas Letras & Letras, São Paulo, 1992. (3ª ed. 1999); Alucinado som de tuba (romance), São Paulo, Ática,1993 (20ª edição, 2000); Por que eleger Lula presidente da República (Cartilha Popular), São Bernardo do Campo, FG,1994 - esgotada; O paraíso perdido - nos bastidores do socialismo, São Paulo, Geração,1993 (2ª edição, 1993) - esgotada; Cotidiano & Mistério, São Paulo, Olho d'Água, 1996. (2ª ed. 2003) – esgotada; A obra do Artista - uma visão holística do universo, São Paulo, Ática,1995 (7ª edição, 2008); Comer como um frade - divinas receitas para quem sabe por que temos um céu na boca, Rio de Janeiro, Francisco Alves,1996 (2ª edição 1997). Em 2003, foi lançada nova edição revista e ampliada pela Editora José Olympio, Rio de Janeiro; O vencedor (romance), São Paulo, Ática,1996 (15ª edição, 2000); Entre todos os homens(romance), São Paulo, Ática, 1997 (8ª edição, 2008); Talita abre a porta dos evangelhos, São Paulo, Moderna, 1998; A noite em que Jesus nasceu, Petrópolis, Vozes, 1998 - esgotada; Hotel Brasil (romance policial), São Paulo, Ática, 1999 (2ª ed. 1999). Rio de Janeiro, Editora Rocco, 2010; A mula de Balaão, São Paulo, Salesiana, 2001; Os dois irmãos, São Paulo, Salesiana, 2001; A mulher samaritana, São Paulo, Salesiana, 2001; Alfabetto – autobiografia escolar, São Paulo, Ática, 2002 (4ª edição); Gosto de uva - textos selecionados, Rio de Janeiro, Garamond, 2003; Típicos tipos - coletânea de perfis literários, São Paulo, A Girafa, 2004; Saborosa viagem pelo Brasil - Limonada e sua turma em histórias e receitas a bordo do Fogãozinho, (com receitas de Maria Stella Libanio Christo), São Paulo, Mercuryo Jovem, 2004; Treze contos diabólicos e um angélico – São Paulo, Editora Planeta do Brasil, 2005.; A mosca azul – reflexão sobre o poder – Rio de Janeiro, Editora Rocco, 2006; Calendário do poder – Rio de Janeiro, Editora Rocco, 2007; A arte de semear estrelas - Rio de Janeiro, Editora Rocco, 2007.; Diário de Fernando – Nos cárceres da ditadura militar brasileira - Rio de Janeiro, Editora Rocco, 2009.; Maricota e o mundo das letras, São Paulo, Editora Mercuryo Novo Tempo, 2010
Em co-autoria
- Ensaios de Complexidade, com Edgar Morin, Leonardo Boff e outros, Porto Alegre, Sulina, 1977.
- Igreja e Teologia da Libertação - Análise do Documento “Instrução sobre alguns aspectos da Teologia da Libertação”, com Waldemar Rossi, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Coleção “Igrejas e processos de libertação”, 1984
- Comunicación popular y alternativa, com Regina Festa e outros, Buenos Aires, Paulinas, 1986.
- Sinal de contradição, com Afonso Borges Filho, Rio de Janeiro, Espaço e Tempo, 1988 - esgotada.
- Essa escola chamada vida, com Paulo Freire e Ricardo Kotscho, São Paulo, Ática, 1988 (18ª ed. 2003).
- Teresa de Jesus: filha da Igreja, filha do Carmelo, com Frei Cláudio van Belen, Frei Paulo Gollarte, Frei Patrício Sciadini e outros, São Paulo, Instituto de Espiritualidade Tito Brandsma, 1989 - esgotada.
- Perspectivas políticas no Brasil, com José Dirceu - Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra, São Paulo, 1989.
- O Plebiscito de 1993, com Paulo Vannuchi - Instituto de Estudos da Religião, Rio de Janeiro, 1993.
- Mística e espiritualidade, com Leonardo Boff, Rio de Janeiro, Rocco,1994 (4ª ed. 1999). Rio de Janeiro, Garamond (6ª ed, revista e ampliada, 2005)
- Mística y Espiritualidad, com Leonardo Boff, Buenos Aires, CEDEPO, 1995. Cittadella Editrice, Itália, 1995.
- Palabras desde Brasil, com Paulo Freire e Carlos Rodrigues Brandão, La Habana, Caminos, 1996.
- A reforma agrária e a luta do MST (com vv.aa.), Petrópolis, Vozes, 1997.
- O Desafio Ético. com Eugenio Bucci, Luís Fernando Veríssimo, Jurandir Freire Costa e outros, Rio de Janeiro/Brasília, Garamond/Codeplan, 1997 (4ª edição)
- Carlos Marighella – o homem por trás do mito, coletânea de artigos organizada por Cristiane Nova e Jorge Nóvoa - São Paulo, UNESP, 1999
- Hablar de Cuba, hablar del Che, com Leonardo Boff, La Habana, Caminos, 1999.
- A Avareza in “7 Pecados do Capital” (coletânea de artigos, organizada por Emir Sader) – Rio de Janeiro, Record, 1999.
- Prisão em dose dupla in “Nossa Paixão Era Inventar Um Novo Tempo” – 34 depoimentos de personalidades sobre a resistência à ditadura militar (organização de Daniel Souza e Gilmar Chaves), Rio de Janeiro, Rosa dos Tempos, 1999.
- A Prática dos Novos Valores in “Valores de uma Prática Militante”, com Leonardo Boff e Ademar Bogo, São Paulo, Consulta Popular, Cartilha nº 09, 2000.
- Brasil 500 Anos: trajetórias, identidades e destinos. Vitória da Conquista, UESB (Série Aulas Magnas), 2000.
- O MST abre um caminho de futuro in “Quem está escrevendo o futuro?” – 25 textos para o século XXI (coletânea de artigos organizada por Washington Araújo) – Brasília, Letraviva, 2000.
- Contraversões – civilização ou barbárie na virada do século, com Emir Sader, São Paulo, Boitempo, 2000.
- O Indivíduo no Socialismo, com Leandro Konder, São Paulo, Fundação Perseu Abramo, 2000.
- O Decálogo (contos), em parceria com Carlos Nejar, Moacyr Scliar, Ivan Angelo, Luiz Vilela, José Roberto Torero e outros, São Paulo, Nova Alexandria, 2000.
- As tarefas revolucionárias da juventude, reunindo também textos de Fidel Castro e Lênin; São Paulo, Expressão Popular, 2000.
- Diálogos Criativos, em parceria com Domenico de Masi e José Ernesto Bologna, São Paulo, DeLeitura, 2002.
- Democracia e construção do público no pensamento educacional brasileiro, organizadores Osmar Fávero e Giovanni Semeraro, Petrópolis, Vozes, 2002
- Por que nós, brasileiros, dizemos Não à Guerra, em parceria com Ana Maria Machado, Joel Birman, Ricardo Setti e outros, São Paulo, Editora Planeta do Brasil, 2003
- A paz como caminho, em parceria com José Hermógenes de Andrade, Pierre Weil, Jean-Yves Leloup, Leonardo Boff, Cristovam Buarque e outros. Coletânea de textos, organizados por Dulce Magalhães, apresentados no Festival Mundial da Paz, Rio de Janeiro, Editora Quality Mark, 2006
- Lições de Gramática para quem gosta de literatura, com Moacyr Scliar, Luís Fernando Veríssimo, Paulo Leminsky, Rachel de Queiroz, Ignácio de Loyola Brandão e outros, São Paulo, Panda Books, 2007
- Sobre a esperança - diálogo, com Mario Sérgio Cortella, São Paulo, Papirus, 2007 (3ª edição, 2010)
- 40 olhares sobre os 40 anos da Pedagogia do oprimido, com Mário Sérgio Cortella, Sérgio Haddad, Leonardo Boff Rubem Alves e outros - Ed,L - Editora e Livraria Insituto Paulo Freire, 2008-10-30
- Dom Cappio: rio e povo, com Aziz Ab’Sáber, José Comblin, Leonardo Boff e outros - Centro de Estudos Bíblicos, 2008
- O amor fecunda o Universo - Ecologia e espiritualidade com Marcelo Barros, Ediouro, Rio de Janeiro, 2009
- O parapitinga Rio São Francisco, fotos de José Caldas, com Walter Firmo, Fernando Gabeira, Murilo Carvalho e outros, Rio de Janeiro, Casa da Palavra
Edições estrangeiras:
- Dai Soterranei della Storia, Milão, Itália, Arnoldo Mondadori, 2ª edição (esgotada), 1973.
- Novena di San Domenico, Brescia, Itália, Queriniana,1974.
- L'Eglise des Prisons, Paris, França, Desclée de Brouwer,1972.
- La Iglesia Encarcelada, Buenos Aires, Argentina, Rafael Cedeño editor, 1973 (esgotada).
- Brasilianische Passion, Munique, Alemanha, Kösel Verlag,1973.
- Fangelsernas Kyrka, Estocolmo, Suécia, Gummessons,1974.
- Geboeid Kijk ik om mij heen, Bélgica-Holanda, Gooi en sticht bvhilversum,1974.
- Creo desde la carcel, Bilbao, Espanha, Desclée de Brouwer, 1976.
- Against Principalities and Powers, Nova Iorque, EUA, Orbis Books, 1977 (esgotado).
- 17 Días en Puebla, México, México, CRI,1979.
- Diario di Puebla, Brescia, Itália, Queriniana, 1979.
- Lettres de Prison, Paris, França, du Cerf, 1980.
- Lettere dalla Prigione, Bolonha, Itália, Dehoniane,1980.
- La Preghiera nell'Azione, Bolonha, Itália, Dehoniane,1980.
- Que es la Teología de la Liberación? Lima, Peru, Celadec,1980.
- Puebla para el Pueblo, México, México, Contraste,1980.
- Battesimo di Sangue, Bolonha, Itália, Asal,1983. Nova edição revista e ampliada publicada pela Sperling & Kupfer, Milão, 2000.
- Les Freres de Tito, Paris, França, du Cerf,1984.
- El Acuario negro, La Habana, Cuba, Casa de las Americas,1986.
- La Pasión de Tito, Caracas, Venezuela, Ed. Dominicos,1987.
- El Día de Angelo, Buenos Aires, Argentina, Dialectica,1987.
- Il Giorno di Angelo, Bolonha, Itália, E.M.I.,1989.
- Los 10 mandamientos de la relacion Fe y Politica, Cuenca, Equador, Cecca, 1989.
- 10 mandamientos de la relación Fe y Política, Panamá, Ceaspa,1989.
- De Espaldas a la Muerte, Dialogos con Frei Betto, Guadalajara, México, Imdec,1989.
- Fidel y la Religion, La Habana, Cuba, Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado,1985. Até 1995, editado nos seguintes países: México, República Dominicana, Equador, Bolívia, Chile, Colômbia, Argentina, Portugal, Espanha, França, Holanda, Suiça (em alemão), Itália, Tchecoslováquia (em tcheco e inglês), Hungria, República Democrática da Alemanha, Iugoslávia, Polônia, Grécia, Filipinas, India (em dois idiomas), Sri Lanka, Vietnam, Egito,
Estados Unidos, Austrália e Rússia. Há uma edição cubana em inglês. Ocean Press, Austrália, 2005 - - Lula - Biografía Política de un Obrero, Cidade do México, México, MCCLP,1990.
- A Proposta de Jesus, Gwangju, Korea, Work and Play Press,1991.
- Comunidade de Fé, Gwangju, Korea, Work and Play Press,1991.
- Militantes do Reino, Gwangju, Korea, Work and Play Press,1991.
- Viver em Comunhão de Amor, Gwangju, Korea, Work and Play Press,1991.
- Het waanzinnige geluid van de tuba, Baarn, Holanda, Fontein,1993.
- Allucinante suono di tuba, Celleno, Itália, La Piccola Editrice, 1993.
- Uala Maitasuna, Tafalla, Espanha, Txalaparta, 1993.
- Día de Angelo, Tafalla, Espanha, Txalaparta,1993.
- La musica nel cuore di un bambino (romance), Milano, Sperling & Kupfer, 1998.
- La Obra del Artista - una visión holística del Universo, La Habana, Caminos, 1998.
- La Obra del Artista - una visión holística del Universo, Córdoba, Argentina, Barbarroja, 1998.
- La Obra del Artista – una visión holística del Universo, Madri, Trotta, 1999.
- Entre todos los Hombres (romance), La Habana, Caminos, 1998.
- Uomo fra gli uomini (romance), Milano, Sperling & Kupfer, 1998.
- Gli dei non hanno salvato l'America - Le sfide del nuovo pensiero político latinoamericano, Milano, Sperling & Kupfer, 2003.
- Hotel Brasil - Éditions de l'Aube, França, 2004
- Non c’e progresso senza felicità, em parceria com Domenico de Masi e José Ernesto Bologna, Milano, Rizzoli, 2004
- Sabores y Saberes de la Vida – Escritos Escogidos, Madrid, PPC Editorial, 2004
- Dialogo su pedagogia, ética e partecipazione política, em parceria com Luigi Ciotti, EGA – Edizioni Gruppo Abele, Torino, Itália, 2004
- Ten Eternal Questions – Wisdom, insight and reflection for life’s journey, em parceria com Nelson Mandela, Bono, Dalai Lama, Gore Vidal, Jack Nicholson e outros – Organizado por Zoë Sallis - Editora Duncan Baird Publishers, Londres, 2005. Edição portuguesa pela Platano Editora, Lisboa, 2005.
- 50 cartas a Dios, em parceria com Pedro Casaldaliga, Federico Mayor Zaragoza e outros – Madri, PPC, 2005
- Hotel Brasil – Cavallo di Ferro Editore, Itália, 2006
- El Fogoncito - Cuba, Editorial Gente Nueva, 2007
- The Brazilian Short Story in the Late Twentieth Century – A Selection from Nineteen Authors – Canadá, The Edwin Mellen Press, 2009
- Un hombre llamado Jesus (novela), La Habana, Editorial Caminos, 2009
- La obra del artista – Una visión holística del Universo, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales, 2009
- Increíble sonido de tuba - Espanha, Ediciones SM, 2010
- Reflexiones y vivencias en torno a la educación – y otros autores, Espanha, Ediciones SM, 2010
quarta-feira, 5 de setembro de 2012
Lourdinha,
Andei pesquisando muito sobre os livros que você nos recomendou para ler. E em todos os sites estão um pequeno resumo das obras! Gostaria de te dizer, que li todos os resumos de todos os livros(até mesmo para saber qual eu mais me entereso) e percebi que todos são bem bacanas, se eu consseguir vou tentar arrumar alguma forma de comprar todos eles, pios eu amei de verdade... E se mais alguém quiser conhecer os resumos aqui estão os sites em que eu os encontrei:
http://pt.shvoong.com/books/children-and-youth/1659922-alucinado-som-tuba/
http://www.iaesmevr.org/repositorio/downloads/pedagogico/anos_iniciais/pro_letramento/1_encontro/leitura_deleite.pdf
http://www.modernaliteratura.com.br/lumis/portal/file/fileDownload.jsp?fileId=8A7A83CB33131DEA013316F31CC16D61
http://www.extra.com.br/livros/LivrosdeLiteraturaInfantojuvenil/LivroJuvenil/Fernando-Sabino-na-Sala-de-Aula-145978.html
Andei pesquisando muito sobre os livros que você nos recomendou para ler. E em todos os sites estão um pequeno resumo das obras! Gostaria de te dizer, que li todos os resumos de todos os livros(até mesmo para saber qual eu mais me entereso) e percebi que todos são bem bacanas, se eu consseguir vou tentar arrumar alguma forma de comprar todos eles, pios eu amei de verdade... E se mais alguém quiser conhecer os resumos aqui estão os sites em que eu os encontrei:
http://pt.shvoong.com/books/children-and-youth/1659922-alucinado-som-tuba/
http://www.iaesmevr.org/repositorio/downloads/pedagogico/anos_iniciais/pro_letramento/1_encontro/leitura_deleite.pdf
http://www.extra.com.br/livros/LivrosdeLiteraturaInfantojuvenil/LivroJuvenil/Fernando-Sabino-na-Sala-de-Aula-145978.html
Novidade pros sextos anos
Ei pessoal. Como vão vocês? Eu gostaria de dizer que a Maria De Lourdes (Lurdinha) nos indicou novos livros para leirtura durante o processo da 3º etapa!!! São ótimos pelo que eu estou sabendo!!!Os livros são estes:1º_ Alucinado som de Tuba- Frei Beto-Ática. 2º_Ler escrever e fazer contas de cabeça-Bartolomeu Campos de Queirós-Editora Global (OU) O olho de vidro do meu avô- Bartolomeu Campos de Queirós. 3º_Fernando Sabino na sala de aula-Panda Books... Todos os livros sugeridos estão no conteúdo da 3º etapa (o papel que foi entregado nesta semana aos dois sextos anos)!!! Espero que sejam todos ótimos igual ao Pin, ou até mesmo melhor... Muito obrigada pela compreenção!
Assinar:
Postagens (Atom)